niedziela, 20 grudnia 2009

Wystawa w Rzymie

Dzięki współpracy z Galerią Avenueart której właścicielką jest Pani Magdalena Leszner Skrzecz oraz z włoską agencją DFG.Roma, moja biżuteria znalazła się na grudniowej wystawie biżuterii w Villa Vecchia w ogrodach zespołu Dorii Pamphili w Rzymie. Można tam również podziwiać prace innych polskich artystów biżuterników.

...Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu... :)








Prace na czerwonym tle to moje dzieła :)
All works on red background are mine :)


Thanks to cooperation with Avenueart Gallery and it's owner Magdalena Leszner Skrzecz and with Italian DFG.Roma agency, my jewelry went to December exhibition in Villa Vecchia in gardens of Dorii Pamphili, Rome. You can also find there works of other Polish jewelry artists.

... All roads lead to Rome... :)

czwartek, 10 grudnia 2009

Biżuteria dla Basisty The SCORPIONS

Z dumą muszę się pochwalić biżuterią wykonaną własnoręcznie na zamówienie wspaniałego artysty, basisty legendarnego zespołu THE SCORPIONS - Pawła Mąciwody.
Na zdjęciach widać Pawła w bransoletce i naszyjniku w stylu etnicznym inspirowanym biżuterią Indian Ameryki Północnej.
Dziękuję Ali i Przemkowi, oraz oczywiście Pawłowi za użyczenie zdjęć :)))

A tu mozna zobaczyć wywiad z Pawłem dotyczący jego solowego projektu.

Wywiad z Pawłem w Dzien Dobry TVN (wystąpil w wisiorku tybetańskim z moje sklepu, bardzo mi miło :))


















Poniżej Paweł w bizuterii etnicznej z mojego sklepu:

w peruwiańskim wisiorze z ręcznie malowanej ceramiki,



w tybetańskim wisiorze z kości.


I can proudly present jewelry made by myself to special order for wonderful artist, bass player of world famous band THE SCORPIONS - Pawel Maciwoda.
The pictures show Paweł wearing necklace and bracelet inspired by ethnic jewelry of Native American Indians.
Special thanks for Ala, Przemek and Pawel for sharing pictures.

piątek, 4 grudnia 2009

Vanillascented

Ta przemiła osóbka o pseudonimie Vanillascented ze Skandynawii prowadzi bardzo poczytnego bloga o modzie. Zakupiła u mnie pierścień Lord od the Rings, który spodobal się nie tylko jej ale również osobom czytającym jej bloga ... można by rzec "i cóż że ze Szwecji" :)






This lovely young person known as Vanillascented from Scandinavia is an author of very popular fasion blog. She bought one of my Lord of the Rings ring, which is also liked by readers of her blog... go go Sweden!!! :)

Found Handmade

Mój muszlowo-alienowo-steampunkowy wisior "Shell Time" został wybrany przez administratora i zamieszczony na blogu Found Handmade w dziale zatytułowanym "Art Pendant".






My shell-alien-steampunk "Shell Time" pendant was picked by admin and placed on Found Handmade blog in "Art Pendants".

sobota, 10 października 2009

Galeria Od Rzeczy

Galeria od Rzeczy fizycznie znajduje się w Lublinie przy ul.Grodzkiej 28, przy głównym trakcie przez Stare Miasto. Pani Ewa Wojnowska Galerię od Rzeczy stworzyła z podziwu dla przedmiotów. Współczesnych dzieł sztuki, których używamy w naszej codzienności. Ktoś wykonał je za pomocą talentu i zdolnej ręki po to, by przekazać nam, że to co odkrywcze, piękne, zaskakujące, jest tak blisko życia.





Można tam również nabyć moją biżuterię :)
Więcej info na temat galerii na stronie www.galeriaodrzeczy.pl

***

Od Rzeczy Gallery is based in Lublin (Poland) at Grodzka 28 Street. My jewelry is also available there. To see more pls visit this site
www.galeriaodrzeczy.pl

sobota, 8 sierpnia 2009

Steampunk w srebrze

Wisiory inspirowane stylem steampunk i sztuką epoki neolitu, oraz procesem erozji skał, czyli mechanizmy w srebrze próby 999.







Pendants inspired by steampunk, neolithic art and erosion of rocks... i.e. watch movements and fine silver Ag999.

sobota, 1 sierpnia 2009

Podziękowanie

Jakiś czas temu otrzymałam podziękowanie z Pomorskiego Hospicjum dla Dzieci, któremu przekazałam kilka par kolczyków, zostały one zlicytowane a uzyskana kwota zasiliła konto fundacji. Bardzo się cieszę że mogłam w ten sposób pomóc, zachęcam do tego wszystkich!!!



Some time ago I've received thank you card from Pomorskie Hospicjum dla Dzieci (a place for incurably ill children) to which I gave few pairs of earrings, which were sold on auctions and the money transfered to hospice account. I'm so happy I could help that way!!! I encourage everyone to do so!!!